Rabindranath Tagore and struggle for peace in Asia-Nandita Chaturvedi.

रबीन्द्रनाथ टैगोर और एशिया में शांति के लिए संघर्ष 

नंदिता चतुर्वेदी 

हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जो तेजी से बदल रही है और बड़े पैमाने पर बदलाव हो रहा है। पश्चिम और विशेषकर अमेरिका एक गहरे राजनीतिक और सामाजिक संकट के दौर से गुज़र रहा है।हमारी वर्त्तमान  विश्व व्यवस्था अब पश्चिम द्वारा निर्धारित नहीं की जा सकती है। दूसरी ओर एशिया उठ रहा है, चीन ने लाखों लोगों को अत्यंत गरीबी से बाहर निकाला है और भारत भी ऐसा करने के लिए तैयार है। यह एक वैश्विक लोकतंत्र की शुरुआत है, क्योंकि अश्वेत दुनिया में करोड़ों लोग गरीबी और पतन से मुक्त हो गए हैं। फिर भी, हमारा समय हिंसा और त्रासदी में डूबा हुआ है। आज जब  हम रवीन्द्रनाथ टैगोर और संयुक्त एशिया के लिए उनके दृष्टिकोण का जश्न मनाते हैं, हम फिलिस्तीन के बच्चो को , जो एशिया के बच्चे हैं,  अपने दिल में सबसे आगे रखते हैं। यह वह समय है जब हमें खुद को भारतीय होने के नाते शिक्षित करना चाहिए, हमें इतिहास में अपना योगदान दिए बिना इसे गुज़र नहीं जाने देना चाहिए। ।

हम ऐसे समय में रह रहे हैं जब मानव आविष्कारों में सबसे भयानक, परमाणु युद्ध, का खतरा पहले से कहीं अधिक बड़ा है। पश्चिम एशिया में युद्ध का ख़तरा मंडरा रहा है और पूर्वी यूरोप में युद्ध बढ़ने की आशंका है। इस संदर्भ में हमें याद रखना चाहिए कि भारत और चीन मिलकर दुनिया की आबादी का ⅓ हिस्सा बनाते हैं, और यदि दृष्टि और विचारों में एकजुट हों, तो विश्व शांति के लिए एक जबरदस्त ताकत बन सकते हैं।

भारतीयों के रूप में हमें शांति के लिए लड़ने का एक सुंदर और गौरवशाली इतिहास विरासत में मिला है। शायद इस इतिहास का प्रतीक गुरुदेव रवींद्रनाथ टैगोर से बेहतर कोई नहीं हो सकता। अप्रैल 1924 में, एक सौ साल पहले, टैगोर चीन पहुंचे। उनका स्वागत एक महापुरुष  के रूप में किया गया, एशिया के  प्राचीन अतीत का सन्देश देने वाले के रूप में, लेकिन जो ऐसा सन्देश लाया था की एक शानदार भविष्य मुमकिन है। आज हम टैगोर की चीन यात्रा का जश्न मना रहे हैं, एक ऐसे समय में जब हम एशियाई लोग एक-दूसरे को नहीं जानते हैं। हमारे एक साथ आने के रास्ते में कई बाधाएं हैं। कई लोग पूछते हैं कि इस माहौल में चीन के साथ शांति पर एक कार्यक्रम क्यों? इसके जवाब में, हम मार्टिन लूथर किंग जूनियर की एक बात को याद करते हैं।  उन्होनें कहा था, "कायरता यह सवाल पूछती है, 'क्या यह सुरक्षित है?' लाभ यह सवाल पूछता है, 'क्या यह राजनैतिक है?' घमंड यह सवाल पूछता है, 'क्या यह लोकप्रिय है?' लेकिन, नैतिकता यह सवाल पूछती है, 'क्या यह सही है?' और एक समय ऐसा आता है जब व्यक्ति को ऐसा कदम उठाना पड़ता है जो न तो सुरक्षित है, न ही राजनीतिक है, न ही लोकप्रिय है, लेकिन उसे ऐसा इसलिए करना पड़ता है क्योंकि उसकी अंतरात्मा की आवाज़ उसे कहती है कि यह ही सही है।”

यह ऐसा समय है जो हमें रवीन्द्रनाथ टैगोर के बताए रास्ते पर चलने का आह्वान कर रहा है। हम संख्या में भले ही कम हों, लेकिन यह तथ्य कि हममें से कुछ लोग शांतिपूर्ण भविष्य में विश्वास करते हैं, बहुत महत्वपूर्ण है। टैगोर हमेशा खुद को एक कवि मानते थे, जिनका मिशन "उस आवाज़ को आकर्षित करना था जो अभी तक हवा में छुपी है;" उस सपने पर विश्वास जगाना जो अधूरा है; संशयग्रस्त दुनिया में अजन्मे फूल की जल्द से जल्द ख़बर लाने के लिए।'' उन्होंने भी ऐसे समय में चीन का दौरा किया था जब भारत और चीन के राष्ट्र उपनिवेशवाद के कारण कई सदियों से बिछड़े हुए थे। हमारी भूमि पर गुलामी के माध्यम से उगाई गई अफ़ीम का उपयोग ब्रिटिश द्वारा चीनी लोगों को गुलाम बनाने के लिए किया गया था। टैगोर ने चीन में कहा, ''आज ऐसे बहुत से लोग हैं जो विश्वास नहीं करते। वे नहीं जानते कि एक महान भविष्य में विश्वास करना ही उस भविष्य का निर्माण करता है; विश्वास के बिना आप सही अवसरों को नहीं पहचान सकते। विवेकपूर्ण लोगों और अविश्वासियों ने मतभेद पैदा किये हैं, लेकिन यह बच्चा जो हम में शाश्वत है, जो इंसान सपने देखता है, वह सरल विश्वास वाला व्यक्ति, इन्होनें महान सभ्यताओं का निर्माण किया है। आप अपने इतिहास में देखेंगे, एक रचनात्मक प्रतिभा में विश्वास था जिसकी कोई सीमा नहीं थी। आधुनिक संशयवादी, जो सदैव आलोचनात्मक रहता है, कुछ भी उत्पन्न नहीं कर सकता - वह केवल नष्ट कर सकता है।

और इसलिए, हम आशा और असीमित विश्वास की भावना के साथ यहां एकत्र हुए हैं। हम टैगोर को गुज़रे हुए समय के लिए कमजोर भावुकता के साथ नहीं मन रहे हैं, बल्कि हम उनके विचारों और जीवन का अध्ययन करना चाहते हैं ताकि हम दुनिया में दृढ़विश्वास और ताकत के साथ काम कर सकें। हम अपने देश के बच्चों के लिए उनका अध्ययन करना चाहते हैं, जिनमें उन्होंने सबसे ज़्यादा क्षमता देखी। टैगोर हमें सिखाते हैं कि जब आप अन्य लोगों का समझते हैं और जानते हैं, यहाँ चीन के लोग, तो आप खुद को बेहतर तरीके से पहचानते हैं। आप समझते हैं की आप में और इंसानियत में क्या सार्वभौमिक है।

यदि हम एशिया में एक साथ मिलते हैं, तो हम अपने अनुभवों को साझा कर सकते हैं, और अपने आधुनिक और प्राचीन दोनों समृद्ध इतिहास का उपयोग करके उन संघर्षों से लड़ सकते हैं जिनका सामना हम सभी अपने-अपने समाज में कर रहे हैं; गरीबी, अशिक्षा और बीमारी। वास्तव में, इस समय, हमें भारत में गरीबी उन्मूलन के चीनी अनुभव से सीखना चाहिए, जैसे उन्होंने बीते समय में हमारे विचारों को स्वीकार किया है।

टैगोर चीन में अधिक लोकप्रिय हैं। उन्हें स्कूलों में पढ़ाया जाता है और उनकी कविताएँ आम लोगों के बीच जानी जाती हैं। वह शेक्सपियर के बाद चीन में दूसरे सबसे अधिक अनुवादित विदेशी लेखक हैं। चीनी लोगों से बात करने पर यह एहसास होता है कि वे उन्हें अपने में से एक मानते हैं। इस तरह, टैगोर वास्तव में एशियाई हैं, और हम सभी के हैं। दरअसल, टैगोर को ऐतिहासिक विचारक माना जाना चाहिए। यह कार्यक्रम रवीन्द्रनाथ टैगोर की चीन की ऐतिहासिक यात्रा को याद करने के लिए इस वर्ष दूसरा कार्यक्रम है। इसके बाद दिल्ली और कोलकाता में कार्यक्रम होंगे। गौरतलब है कि टैगोर की यात्रा के शताब्दी वर्ष को बीजिंग विश्वविद्यालय, शेन्ज़ेन विश्वविद्यालय, सिंघुआ विश्वविद्यालय और शंघाई सहित पूरे चीन में कई कार्यक्रमों में मनाया जा रहा है।

मैं आपको टैगोर के चीन में दिए गए भाषणों से एक और उदहारण देकर अपना व्याख्यान समाप्त करती हूँ। वे कहते हैं, “जब आप कठिनाइयों के बावजूद हासिल की गई सभी चीजों को याद करने में सफल हो गए हैं, तो मुझे आशा है कि कोई महान स्वप्नद्रष्टा आपके बीच से निकलेगा और प्रेम का संदेश देगा और, सभी मतभेदों पर काबू पाकर, सदियों से बढ़ती भावनाओं की खाई को भर देगा। हर युग में, एशिया में महान स्वप्नद्रष्टाओं ने अपने प्रेम की वर्षा से विश्व को मधुर बना दिया है, एशिया फिर से ऐसे स्वप्नदृष्टाओं की प्रतीक्षा कर रहा है जो आएंगे और काम को आगे बढ़ाएंगे, युद्ध का नहीं, लाभ कमाने का नहीं, बल्कि आध्यात्मिक सम्बन्ध स्थापित करने का। " यही वह भावना है जिसे हम आज याद रखना और पुनर्जीवित करना चाहते हैं।